Ancient times

"Translator" in Sumerian 

Source: Is That a Fish in Your Ear?: Translation and the Meaning of Everything (David Bellos)

Breakthrough technology from the eighties